Convocatoria CIJILH 2015

Ya ha sido publicada la convocatoria del III CIJILH, que tendrá lugar en la Universidad Complutense de Madrid los días 29 y 30 de abril de 2015. Puede descargarse en ESTE ENLACE.

Inscripción de oyentes

A falta de unos días para la celebración del Coloquio, recordamos que está abierta la inscripción para participar como oyente. Se entregará un certificado de asistencia a todos aquellos que acudan a un mínimo de cinco de las ocho sesiones de comunicaciones. Para tener preparados los certificados, rogamos a los interesados que envíen un correo con su nombre completo a la dirección cijilh@gmail.com; la inscripción es gratuita. Animamos a asistir a toda la comunidad universitaria: tanto a los investigadores, que van a encontrar un espacio amable de diálogo e interlocutores para sus proyectos, como a los estudiantes, que pueden acercarse a la investigación y descubrir temas y posibilidades para sus futuros trabajos.

Programa definitivo II CIJILH

Por fin con vosotros el programa definitivo del Coloquio:

Jueves 24 de Abril

Salón de Grados (mañana)

Sala de Juntas (tarde)

9.00h-10.00h: Recepción y entrega de materiales

10.00h-11.30h: Conferencia inaugural de Valeria Añón (Universidad de Buenos Aires / CONICET) “Migrancia, viaje y desplazamiento en crónicas de la conquista de América”.

12.00h-13.30h: Viajes y territorios del olvido. Modera Esperanza López Parada.

María Soto Caracena (Universidad Complutense de Madrid): “Acercamiento a la realidad animal en el viaje de El lazarillo de ciegos caminantes”.

Jonatán Martín Gómez (Universidad de Granada): “Mutantes con alas: Barajas de Alejandra Zina”.

Fernanda Elisa Bravo Herrera (Universidad Nacional de Salta / CONICET): “Narrar la memoria y los exilios. Viaje e inmigración en Mar de olvido de Rubén Tizziani”.

Pausa Comida

15.30h-17.00h: El destierro transparente del insilio. Modera Paulina Daza.

Lorena Ferrer Rey (Universidad Autónoma de Madrid): “La escritura insílica de Diamela Eltit en Jamás el fuego nunca”.

José Antonio Paniagua García (Universidad de Salamanca): “Infringir la frontera: el espacio narrativo en Lumpérica de Diamela Eltit”.

Carlos Bello Rodríguez (Universidad Complutense de Madrid): “Libertinaje y desborde: el exilio interior de Mario Levrero”.

17.00h-18.30h: El viaje que nadie desea. Modera Ana Casado Fernández.

Alice Favaro (Università Cà Foscari di Venezia): “Cuentos del exilio de Antonio Di Benedetto”.

Yasmina Yousfi López (Universidad Autónoma de Barcelona): “Josefina Plá, el compromiso desde la ‘frontera’”.

Alba Saura Clares (Universidad de Murcia): “Exilios e insilios en las dramaturgas argentinas de Teatro Abierto: Griselda Gambaro, Diana Raznovich y Aída Bortnik”.

19.00h-20.30h: Memoria y utopía del peregrino. Modera Celia de Aldama Ordóñez.

Mariana Moraes Medina (Universidad de Navarra): “Peregrinos de La Habana: viaje y epifanía en Ezequiel Martínez Estrada y María Rosa Oliver”.

Daniela Hernández Gallo (Universidad Complutense de Madrid): “Diario de un viaje (1950-1960): libro vanguardista y transgresor de géneros”.

María Valeria Canelas Jaime (Universidad Complutense de Madrid): “El viaje al mar en Felipe Delgado de Jaime Saenz: una peregrinación al territorio perdido”.

Viernes 25 de Abril

Sala de Juntas (mañana y tarde)

9.00h-11.00h: En las fronteras del canon. Modera Niall Binns.

Rafael Vidal Sanz (Universidad Complutense de Madrid): “El refugio del lenguaje en Tengo miedo torero”.

Mónica Ojeda Franco (Universidad Carlos III de Madrid): “Pornoerótica hispanoamericana: subversión en la narrativa de mujeres en el exilio”.

Dovile Kuzminskaite (Universidad Complutense de Madrid): “Amanda Berenguer: géneros entretejidos”.

Paul Baudry (Université de Paris-Sorbonne): “(Breve) historia del margen en Julio Ramón Ribeyro”.

11-30h-13.00h: Límites e intercambios de la lengua. Modera Paloma Jiménez del Campo.

Camilo Vargas Pardo (Université de Paris-Sorbonne): “Rɨño maɨrikɨ: ‘la fuerza femenina’ en la poesía de Anastasia Candre Yamakuri”.

Elisa Cairati (Università degli Studi di Milano): “Más allá de la frontera: la literatura peruana de la migración”.

Tomás Espino Barrera (Universidad de Granada): “Vivir en otra lengua: el ‘bilingüismo latente’ en la literatura hispanoamericana contemporánea”.

13.30h-14.30h: Conversación con Elena Poniatowska, Premio Cervantes 2013. Moderada por la profesora Rocío Oviedo Pérez de Tudela. Paraninfo de la Facultad de Filología.

Pausa Comida

16.00h-17.00h: Tiempo y violencia en la literatura mexicana. Modera Jesús Cano Reyes.

Lise Demeyer (Université du Littoral): “De reyes e hipopótamos, palacios y madrigueras: las propuestas de Yuri Herrera y Juan Pablo Villalobos para narrar el mundo narco de la frontera norte”.

Cynthia Carggiolis Abarza (Ruhr-Universität Bochum): “‘El rebozo de caramelo’. Bordados de la memoria infantil en Caramelo de Sandra Cisneros”.

17.30h-19.00h: Geografías del desterrado. Modera Juana Martínez Gómez.

Almudena Martínez Díaz-Cacho (Universidad de Castilla-La Mancha): “Identidad y diáspora en la novela El sueño de América de la escritora Esmeralda Santiago”.

Laura Vera Martín (Universidad de Granada): “La influencia del exilio en la escritura de Rosario Aguilar”.

Angela Di Matteo (Università degli Studi Roma Tre): “Las múltiples fronteras de un desubicado: de viaje con Augusto Monterroso”.

Cartel del II Coloquio

Ya está disponible en este enlace el cartel del II CIJILH.

Cierre del plazo y agradecimientos

Una vez cerrado el plazo para presentar propuestas, queremos agradecer sinceramente el interés por participar en el coloquio “Escribir la frontera”. Estamos encantados y felices ante el gran número de propuestas apasionantes recibidas de tantos lugares del mundo: Alemania, Italia, Francia, Holanda, Argelia, México, Argentina y España. Trataremos de estar a la altura y responder a la ilusión. Lamentablemente, no va a ser posible dar cabida a todo el mundo y ahora el Comité Científico tendrá la difícil labor de hacer la selección. Los organizadores os damos las gracias y deseamos suerte a todos. Mientras tanto, aquí va un saludo caluroso y literario desde Madrid.

Comité Científico

Tenemos el gusto de presentar la lista definitiva del Comité Científico del Coloquio:


Niall BINNS 

(Universidad Complutense de Madrid)

Paloma JIMÉNEZ DEL CAMPO

(Universidad Complutense de Madrid)

Patricio LIZAMA AMÉSTICA

(Pontificia Universidad de Chile)

Esperanza LÓPEZ PARADA

(Universidad Complutense de Madrid)

Emilia PERASSI

(Università degli Studi di Milano)

Gustavo PÉREZ FIRMAT

(Columbia University)

Eduardo RAMOS-IZQUIERDO

(Université Paris-Sorbonne)

Milena RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ

(Universidad de Granada)

Jaime RODRÍGUEZ RUIZ

(Universidad Nacional de Colombia)

Eduardo SAN JOSÉ VÁZQUEZ

(Universidad de Oviedo)

Mariela SÁNCHEZ

(Universidad de la Plata)